Od kilku miesięcy w USA trwa ożywiona debata o prawie gejów i lesbijek do zawierania małżeństw.
Ale brytyjski książę Andrzej nie przejmuje się tym i uważa że dobrze służy swojemu krajowi.I dziś Amerykanin James Acord jako jedyny człowiek na świecie może robić to w pełni legalnie. Przy okazji rzeźbiarz przeniknął do środowiska ludzi zajmujących się atomistyką. To, co zobaczył, bardzo go zdziwiło.